Автентичні колядки та нове звучання: дивіться музичний фільм «Колядки на Кудрявці»

24 грудня на медіасервісі MEGOGO прем‘єра музичного фільму «Колядки на Кудрявці», який репрезентує українські традиції на сучасний лад. У проєкті звучать автентичні колядки з усієї України, які існують лише в народній творчості та передавалися усно із покоління в покоління. Це перше їхнє звучання у цифровому форматі в сучасній музичній обробці на широкий загал.

Знімання фільму проходило на київській Кудрявці. Століття тому саме тут шанували українське Різдво. Але протягом десятиліть окупації радянським союзом, всі українські традиції зникали з міст, а продовжували існувати лише у віддалених районах та селах. Тому саме простір «Кудрявка» повертає українцям забуті колядки у новому звучанні. 


«Наша культура важлива, особливо під час чергової спроби знищення української нації все тими ж загарбниками. І справжня українська культура сьогодні переосмислюється візуально і музично. Пісні, які раніше виконувались під найпростіші музичні інструменти, сьогодні можуть звучати в електронній обробці і поширюватись на мільйони людей через Spotify, YouTube, Apple Music. Культура розвивається тільки тоді, коли постійно переосмислюється в актуальних формах і актуальних сенсах», – зазначила СЕО Кудрявки Ольга Пилипенко.

Над проєктом працювала команда музичного каналу MEGOGO LIVE,  саундпродюсер Ярослав Маяк (Тонка) та фольклорний гурт ЩукаРиба. У співпраці їм вдалося зберегти автентичне звучання колядок, але з новим аранжуванням. 

«MEGOGO LIVE традиційно готує проєкт до новорічних свят. Цього року у команди було багато внутрішніх запитань щодо того, що саме може бути на часі для українців. Ми знайшли ідею і мріяли відійти від класичного «Щедрика»,  щоб відкрити глядачам нові традиційні пісні. В процесі підготовки й створення поринули у справжні українські традиції та ще більше полюбили нашу культуру.  Хочеться підкреслити, що кожен артист разом з нами закохався в цей проєкт і виклався на 1000 відсотків. Впевнена, глядач це відчує», – додає Лірон Добровольська, режисерка каналу MEGOGO LIVE. 

«Мені дали максимальну свободу в створенні музики і я намагався зробити так, щоб всі 8 колядок звучали цікаво, цілісно, але водночас, щоб в кожній був відчутний стилістичний напрямок соліста. Потім, коли вже була написана музика, ми записували і інтегрували артиста в аранжування, аж після цього переписували хор, з урахуванням солюючої партії артиста. Я думаю, що цей проєкт був своєрідним викликом для всіх нас, тому що ніхто такого раніше не робив, але тим це було і цікаво — йти неповторною стежкою», – розказує Ярослав Маяк. 

Від задуму до реалізації фільму пройшло 2 місяці. Зйомки проходили на Кудрявці під час блекаутів у Києві, з постійними перебоями світла та увімкненими генераторами. Долаючи всі складнощі на майданчику зібралися українські виконавці — JAMALA, DANTES, WELLBOY, Tонка, TERY, ЮЮ, Lely45 та ЩукаРиба. Під кожного підібрали колядку та пропрацювали особливе виконання. 

«Колядки на Кудрявці» — це можливість популяризувати українську музику. Розвінчати міфи та позбутися стереотипів, які дуже швидко утворюються навколо культурної сфери. Цими колядками ми звертаємося одночасно до різних сфер — самих артистів, до фольклористів, етнографів та до кожної людини. Ми зберегли оригінальність колядок, але осучаснили їх, щоб плейлист можна було слухати навіть просто в машині», – коментує Ярина Сізик, учасниця гурту ЩукаРиба.

Для тих, хто не може почути колядки у фільмі, соціальна ініціатива «Дивись як чутно» підготувала озвучку жестовою мовою.

Дивіться «Колядки на Кудрявці» 24-го грудня на каналі MEGOGO LIVE та MEGOGO о 19:00. Також з 30-го грудня слухайте аудіоверсію на всіх майданчиках для прослуховування подкастів та музики.


Кудрявка — це територія колишнього лікеро-горілчаного заводу. Його спроєктував Володимир Безсмертний і фасади 1896 року навіть збереглися. Колись це був Казенний винний склад №1, нині — занедбана територія з залишками горілого даху і унікальними чавунними колонами.

Ковальська ревіталізує це місце. Кудрявка стане живим простором міської культури Києва.

MEGOGO — міжнародний медіасервіс, заснований у 2011 році в Києві. Є лідером серед OTT-платформ в Україні, працює у країнах Східної Європи, Центральної Азії та Південного Кавказу, а також значна частина каталогу доступна в усьому світі. Медіатека MEGOGO налічує десятки тисяч одиниць контенту: телеканали з інтерактивними функціями; фільми, серіали, мультфільми та ігри; освітній та блогерський контент; аудіокниги, подкасти та радіо. Також медіасервіс ексклюзивно транслює спортивні події: Лігу Чемпіонів, Лігу Європи та Лігу Конференцій УЄФА, топові національні футбольні чемпіонати, бокс від K2 і Top Rank та багато інших, організовуючи виробництво згідно з вимогами правовласників.

MEGOGO LIVE — музично-розважальний канал, створений медіасервісом MEGOGO

наприкінці 2018 року. Головна мета проєкту — підтримка сучасної української музики та популяризація молодих артистів.

Канал цілодобово транслює кліпи українських виконавців та створює власні шоу, гостями яких стають як популярні зірки та блогери, так і зовсім нові імена в українському шоубізі. Крім того, для популяризації української музики, у 2022 році канал створив музичну премію MEGOGO MUSIC AWARDS.

Частина ефіру MEGOGO LIVE присвячена показу концертів та діджей-сетів, а також прямим трансляціям фестивалів Atlas Weekend, Rap.ua Festival, Double Triple Fest та інших гучних подій культурного життя в Україні.

Переглядати MEGOGO LIVE на медіасервісі MEGOGO можна абсолютно безкоштовно. Також у 2022 році канал став доступним для вільного перегляду в застосунку Дія у розділі Дія.TV.

spot_img

- промо -

Інші новини

Популярні записи

Крадіжки зі взломом: три перевірених поради, як захистити свій бізнес

Крадіжка зі взломом може трапитися з ким завгодно: домовласниками, орендарями, власниками кафе, ресторанів і магазинів. Неможливо повністю уберегти малий бізнес від подібної події. Але існує ряд дій, які допоможуть уникнути можливих неприємностей. Що потрібно...

В Одесі відкрився перший готель для рольових ігор Cherry Twins

Напередодні Дня закоханих українська мережа готелів для рольових ігор Cherry Twins повідомляє про відкриття свого нового готелю в Одесі. Його номери декоровані в стилі різних еротичних фантазій – від класичних «ванільних» до найжорсткіших...

«Теорія великого вибуху» – з березня на НЛО TV

Телеканал НЛО TV святкує прихід весни кількома прем’єрами. Перша на черзі – «Теорія великого вибуху», яка стартує в ефірі вже 2-го березня о 16:30. «Як і анонсували минулого року, ми продовжуємо радувати глядача прем’єрами...

Хто такі художники по світлу? Чим вони займаються в українському театрі та як потрапити в професію? Розповідає Світлана Змєєва

«Я не думала що це стане моєю професією, мені просто було цікаво створювати атмосферу на сцені за допомогою світла». Світлана художниця зі сценічного освітлення, фотографка. Співзасновниця, технічна директорка візуальних проєктів, кураторка проєктів, фотографка ГО...