10.2 C
Kyiv
П’ятниця, 29 Березня, 2024

Прем’єра українського нуарного детектива «Схованки» відбулася в Італії на Rai 4!

Поділитися

Проєкт став першим українським серіалом на ефірному телебаченні цієї країни.

7 лютого італійці побачили першу серію нуарного детектива «Схованки». Міжнародний дистрибутор проєкту ZDF Enterprises уклав угоду з RAI, національною телерадіокомпанією Італії, щодо продажу прав на показ стрічки на одному з каналів телегрупи – безкоштовному Rai 4.

Цей телеканал транслює найкращі світові серіали та фільми, і «Схованки» опинилися в одній компанії з «Доктором Хто», «Пуститися берега», «Лабіринтом Фавна», «Вовком з Волл-стріт» та багатьма іншими хітами. Ще восени, коли Rai 4 анонсував найбільш цікаві проєкти, які побачать глядачі на початку 2021, у переліку був новий сезон «Гри престолів», свіжий серіал від Marvel – та українські «Схованки». І як один з найбільш очікуваних серіалів, перший український нуар виходитиме щонеділі по 2 епізоди у вечірній прайм-тайм (21-22 години).

Сподіваємося, що «Схованки» відгукнуться італійцям так само, як багаточисельній українській діаспорі Італії. І високі очікування телеканалу та критиків це підтверджують. Італійські медіа зазначають, що у серіалу вже є велика фестивальна історія, а також говорять про оригінальність стрічки. Зокрема, портал Marida Caterini коментує: «Елементи, що відрізняють «Схованки» від інших європейських нуарів – це передусім олив’яна атмосфера, створена оператором Сергієм Крутьком, який полюбляє сині, сірі та металево-зелені кольори.  Але родзинкою є постіндустріальна радянська архітектура, що характерна для Енергодару, розташованого на південному сході України, де відбувалися зйомки».

Нагадаємо, що нещодавно ZDF Enterprises уклали угоду з Sony Pictures Entertainment Germany, і прем’єра «Схованок» відбудеться восени на німецькому каналі Sony Channel. Що важливо, серіал транслюватиметься у німецькомовному дубляжі, що є рідкісним випадком для проєкту зі Східної Європи.

Крім Італії та Німеччини, «Схованки» придбали для показу польський телеканал Canal+, чеський FTV Prima, Bonton Film (Чехія та Словаччина), ETV (Естонія), LRT (Литва) та Lumière (країни Бенілюксу). Також його вже побачили на території США та англомовної Канади на VOD-сервісі Walter Presents. 

Проєкт був представлений на таких світових фестивалях та кіноринках, як MIPDrama Buyers Summit у Каннах, The Great Series Summit у Кельні, східноєвропейський ринок контенту NATPE в Будапешті, фестиваль Série Series у Фонтенбло, Kyiv Media Week, фестиваль Serial Killer у Брно, MIA Drama у Римі, SERIENCAMP у Мюнхені, Göteborg Film Festival у Гетеборзі, а також Black Nights Festival в Таллінні.

Прем’єра «Схованок» відбулася в Україні 2019 року на каналі ICTV, і зараз проєкт можна подивитися на офіційному YouTube-каналі FILM.UA Group.

spot_img

Інші новини

Популярні записи

Навіщо йти до психолога

Дивно, але досі похід до психолога багатьма сприймається, як виключно крайній захід. Мовляв, я ж не хворий (хвора), навіщо йти? Насправді, робота з психологом-це велика справа, яка допомагає вийти зі складної життєвої ситуації...

SWOIIA: про любов до себе і жіночну силу

Українська співачка SWOIIA, відома своїми треками «Сестра», «Маяки» та «Сяйво», презентує нову пісню «C'est la vie». «Я завжди казала, що захоплююсь нашими неймовірними українськими жінками, їх незламністю. Не дивлячись ні на що, ми завжди...

Секс в Україні є! Еротичний короткий метр «Порядна львівська пані» з’явився у вільному доступі

За останні роки українське кіно почало стрімко розвиватися. Підтвердження цьому – гучні прем’єри, які окупаються і заробляють. Попри стереотипне враження, що наша національна творчість має характер «страждань», українські фільми розвиваються в різних жанрах...

Платформа Cases запустила онлайн-курс про створення та ведення ФОП

Освітня платформа Cases за участі «Дії» та адвокатського об'єднання Juscutum запустили безкоштовний онлайн-курс про створення та ведення ФОП. Курс містить серію уроків, посібники та шаблони документів: договори, додатки, акти та рахунки. Учасники курсу дізнаються про...